Traductions scientifiques

Il s’agit de toute traduction qui se réfère à des thèmes très spécialisés du domaine des sciences, généralement présentés sous forme d’articles, de rapports, d’études, etc.

Ces traductions requièrent des traducteurs très expérimentés et spécialisés, capables de refléter dans leur traduction les concepts du texte original de manière exacte et précise afin d’obtenir le résultat souhaité, en tenant compte, de plus, du fait que l’auteur du texte original, autant que ses lecteurs, connaissent la terminologie spécifique et disposent de multiples références sur le thème traité.